EXPERIENCE IN ITALIAN STATE SCHOOLS

01_CV AND PERSONAL BACKGROUND
02_COMMON EUROPEAN FRAMEWORK
03_EUROPEAN PORTFOLIO OF LANGUAGES
04_A RADICAL ALTERNATIVE
95_25 YEARS MIDDLESMOOR COURSES -
06_COURSES IN ITALIAN SCHOOLS
07_SCHEME: TEENAGE THINKING
08_TEACHERS KALEIDOSCOPE RESOURCES
return to HOME PAGE index

06.4_COMMENTS OF SCUOLA SUPERIORE DELAI. BZ

06.1 OUR COURSES IN ITALIAN SCHOOLS. Introduction

06.2 Program for our visits to schools in 2002-04

06.3 Proposal for a more ambitious program of visits

06.4 Comments from 18 year olds in a "superiore" in Bolzano

06.5 Comments from a "media" in Capriolo in Bresica

06.6 Comments from a "media" in Lumezzane in Brescia

06.7 Comments from a "medis" in Taio in Trentino

06.8 Comments from teachers who have seen our work

06.9 25 page diary of visits to 5 schools

06.10 Problems of teaching English in "superiore"

06.11 Problems of teaching English in "media"

06.12 Problems of teaching English in "elementare"

 

These comments from schools are what give us mist confidence that despite the disapproval of those who have not seen us in he class, we have discovered some unusual things. the comments are often remarkably shrewd. All teachers should look for a way of collecting such anonymous remarks and observations. We didn't know the students' writing, but a class teacher who does recognise the students' handwriting, they could get students to exchange papers and copy the comments of a friend. That way, no one would recognise who was the author of the comment. Such planning is necessary in order to assure real sincerity and anonymity!

Scuola superiore Delai Bolzano. !8 year old students' anonymous comments

 

•  Secondo me e' molto piu' efficace una lezione fatta con persone che spiegano come Anthony e valentina che fre lezioni tradizionalmente. In una settimana ho praticamente rimesso a posto il mio inglese. Grazie Anthony e Valentina!!!

•  ....... Sinceramente ho imparato piu' in 5 giorni che in 7 anni di scuola. Il modo di insegnamento di Anthony e Valentina e' molto semplice e coinvolgente. Inviterei i docenti a seguirlo. ....

•  ..... Trovo che le solite lezioni passate sul libro di testo siano controproducenti in contrasto delle lezioni svolte con il modo della "full emersion" di questa settimana.

•  ....... trattare temi di attualita' in lingua, ma la classe dovrebbe essere piu' o meno sullp stesso livello. ...... Grazie di cuore.

•  Penso che la cosa piu' sbagliato sia il metodo della nostra prof di inglese perche' in questa full immersion ho imparato piu' che in tutto l'anno scolastico.

•  Preferirei che il sistema usato da voi, venisse trasmesso alle lezioni settimanali ordinarie..

•  Questa esperienza di full immersion e' servito molto, perche' oltre che imparare cose che fino ad adesso non avevo capito. Negli ultimi 2 giorni le abbiamo ripetute in modo di fissarle nella memoria. E' un buon modo per imparare l'inglese, anche se e stato preso poco alla leggera da molte persone che hanno spesso reso il tutto molto lento e' pesante .....

•  E' stata un esperienza molto utile. Ho appreso piu' in questa settimana che non in molti anni. Al contrario dei nostri professori puntate molto sulla grammatica e questo e' positivo. .

•  Mi sono molto divertita e ho imparato molto piu' in questa settimana che in quattro anni.

•  .....Sinceramente credo di avere appreso piu' in questi 5 giorni che in piu' annio di studio

•  A mio parere questa settimana e' stata convolgente e ed in alcuni momenti divertente. ....

•  ..... Oltre ad essermi divertita, ho imparato molte cose e capito meglio delle altre. Il metodo che usate e' molto coinvolgente ed efficace. Riuscite a insegnare molte cose in modo "leggero" con molta pratica ed esempi che rimangano imprese e che sono molto chiari. MI PIACETE MOLTO! Stare con voi e' bello perche oltre ad essere dei "professori" siete anche delle persone! GRAZIE di TUTTO!!!

•  Mah.. Forse ho imparato di piu'.. o almeno spero...!!!!

•  .... il progetto in modo soddisfacente. I metodi di studio sono troppo differenti dai nostri.

•  .... La settiman di inglese e' solo un vano tentaivo do farci recuperare quello che non riusciamo a fare durante l'anno scolastico. ....

•  Ci servirebbero piu' lezioni di inglese e non solo 2 ore. .... Anthony si deve lavare.

•  . insegnante dovrebbero sempre cercare di coinvolgere la classe, farla partecipare...

 

return to #top of page